Ieri sera sono andata a danza, un fuori programma per recuperare la lezione di lunedi’ saltata.
Mi presento alla reception per dire che sono li’ per una lezione sostitutiva e alla domanda “il tuo nome” io pronta come non mai dico “Emanuela”, lei comincia a scrivere e…. a meta’ si ferma: ebbene un’altra volta mi registra come Emma Nuela!
Ormai penso che mi abituero’! 🙂
con la testa in giu 
ciao, da ieri sto leggendo nuovamente il Blog, è molto carino, è bello leggere notizie curiose di un a località così lontana, e sapere anche di voi che state bene……..a parte i problemi di nome….. fra poco avrete visite importanti………..mi sono fatta lasciare l’indirizzo per mandarvi una cartolina. Oggi è il mio ultimo giorno di lavoro poi riprendo il 24/08/09…….purtroppo a montebruno non ho il pc…..ma vedremo di sentirci in qualche altro modo.
Luca sta facendo il passaporto, pensa seriamente di venirvi a trovare forse in ottobre…….noi invece sarà per il prossimo anno, intanto ci sentiamo sul blog…Un bacio da Enrica Carlo Luca e Serena A presto………………………………………..
Ciao Emma, hai mai provato a dire il tuo nome in Inglese o in francese , e non in italiano? Magari lo capiscono di più.
ciao!!!
che ridere! Emma Nuela……scusa ma sto ridendo come una matta!!
effettivamente non è facile….ma a pensarlo in inglese..sinceramente non mi viene in mente nulla !!
provero’ a guardare sul dizionario!!!
poi ti diro’.
ciao ciao
Prendila come un’adozione….
paese nuovo nome nuovo !!!
Emma è un bel nome,non comune ….sa di una persona importante che so … ricercatrice…. scrittrice… giornalista….
adottarlo ti porterà fortuna !
Anche Nuela come puoi immaginarti mi piace, danza jaz, coreografici, hi po, non ti resta che imparare anche i caraibici !
Con un cognome cosi’ sarebbe opportuno e divertente.
Inoltre potresti giocare a rivestire due personalità e usare il nuovo nome per cambiare cio’ che non ti piace del tuo carattere come se fossi una persona diversa. prova!
Sull’argomento ci sono stati film intriganti…
per un eventuale sondaggio voto no alla traduzione mi sembra una storpiatura.
Per le “cose” ufficiali tieni a portata di mano un biglietto
da porgere subito alla classica domanda nome e cognome.
sono forti….anzi fortissimi.